切勿混淆慢性胰腺炎与胰腺癌

　　我们知道，胰腺癌被人们誉为“癌症之王”，在国际上更是被外科界列为“21世纪的顽固堡垒”。胰腺癌1年生存率仅为8%，5年生存率只有3%。中国统计显示，胰腺癌患者5年生存率小于1%。，其死亡率之高让我们惊叹。但是究其原因还是在于它的误诊率非常高，尤其是慢性胰腺炎与胰腺癌之间，可谓是既是两个独立的疾病，却又紧紧相连。

　　慢性胰腺炎与胰腺癌的区别

　　慢性胰腺炎与胰腺癌之间的区别通常要通过CT检查来鉴别。在CT显像中，慢性胰腺炎中发生钙化者约占1/4，钙化沿胰管分布，呈结节状、条状或呈不规则斑片状，钙化时诊断慢性胰腺炎有重大意义。而癌肿极少发生钙化，除非在慢性胰腺炎的基础上又发生癌，后者长大时将原有钙化包入肿瘤内。

　　慢性胰腺炎与胰腺癌的联系

　　研究表明，各种类型的慢性胰腺炎都可以发展为胰腺癌，其癌变主要和胰腺炎的发病时间长短有关，而与严重程度及范围无关。慢性胰腺炎发展为胰腺癌的危险性每10年累积2%，高龄患者比年轻者危险性增高。胰腺癌的高发年龄多在慢性胰腺炎发病后10～20年。吸烟可以使遗传性胰腺炎患者的发病风险增加1倍，发病时间提前20年。

　　另外，慢性胰腺炎初期表现为相对无症状期和发作期交替出现，晚期主要表现为胰腺功能不全。腹痛为较主要的症状，可伴有发热、黄疸、消化不良以及胰腺内外分泌功能不足的表现，而这些表现往往又与胰腺癌十分相似。因此，它们之间可谓是关系不断。

　　虽然在引起胰腺癌的主要诱因中，慢性胰腺炎只占有3.4%，但是我们要知道其疾病与胰腺癌的相似度却比较高，极易引起误诊。因此，我们在鉴别两者时，要格外注意，以防出现差错而贻误病情，较后悔憾终生。【“胰腺炎”和“胰腺癌”关系】